Benjamín Levicek Os usuarios cegos poden controlar os dispositivos mediante un lector de pantalla, que lles comunica información lendo en voz alta. Este método é o máis sinxelo, a maioría das persoas cegas tamén teñen a pantalla apagada e un gran número delas tamén falan moi rápido, cousa que normalmente non entenden as persoas que os rodean, polo que a privacidade está máis ou menos garantida. Por outra banda, a saída de voz pode molestar a outras persoas próximas. Os auriculares son a solución, pero unha persoa con discapacidade visual queda aislada do resto do mundo por mor deles. Non obstante, hai dispositivos, liñas braille, que podes conectar facilmente ao teu teléfono ou ordenador mediante USB ou Bluetooth. Son precisamente estes produtos nos que nos centraremos hoxe.
Podería ser interesache
Antes de chegar ás liñas, gustaríame dicir algo sobre o braille. Consta de seis puntos en dúas columnas. O lado esquerdo está formado polos puntos 1 – 3, e o lado dereito é 4 – 6. Como algúns xa adiviñaron, os caracteres están formados por combinacións destes puntos. Non obstante, nunha liña braille, o tipo de letra é de oito puntos para aforrar espazo, xa que cando se escribe un número ou unha letra maiúscula en braille clásico, hai que utilizar un carácter especial, que se omite no caso de oito puntos.
As liñas braille, como xa comentei, son dispositivos que poden mostrar texto nun ordenador ou teléfono en braille, pero están ligados a un lector de pantalla, non funcionan sen el. A maioría dos fabricantes crean liñas con 14, 40 e 80 caracteres, tras superar estes caracteres o usuario debe desprazarse polo texto para seguir lendo. Un gran número de liñas teñen un teclado braille incorporado que se pode teclear dun xeito semellante a unha máquina de escribir para cegos. Ademais, hai un botón enriba de cada carácter, tras premer o cal o cursor se move sobre o carácter necesario, o que é moi útil no texto. A maioría das liñas modernas teñen un caderno integrado que garda o texto nunha tarxeta SD ou pode envialo ao teléfono. As liñas con 14 caracteres utilízanse principalmente no campo, para un teléfono ou tableta para facilitar o seu uso. Os de 40 caracteres son excelentes para ler en voz alta ou mentres traballas nun ordenador ou tableta, tamén son perfectos para ler subtítulos mentres ves unha película. As liñas con 80 caracteres non se usan moito, son difíciles de manexar e ocupan demasiado espazo.
Podería ser interesache
Pavel Jelic Non todas as persoas con discapacidade visual usan braille porque non len tan rápido ou non o consideran necesario. Para min, a liña Braille é xenial principalmente para a corrección de textos ou unha excelente axuda para a escola, sobre todo cando se estuda linguas estranxeiras, cando é moi desagradable ler un texto, por exemplo, en inglés cunha saída de voz checa. O uso do campo é bastante limitante, mesmo cando tes unha fila máis pequena. A escrita nel simplemente ensucia e o produto desvaloriza. Non obstante, creo que é máis que útil para usar nun ambiente tranquilo, e para a escola ou para ler diante da xente, é a axuda compensatoria perfecta.
