Pechar anuncio

No resumo de hoxe dos acontecementos do pasado día, nesta ocasión falaremos dos espectaculares plans de dúas compañías: Zoom e SpaceX. O primeiro fixo unha adquisición esta semana dunha empresa de desenvolvemento de software de tradución e transcrición en tempo real. Sobre todo, esta adquisición mostra que Zoom claramente mellorará e ampliará aínda máis as súas capacidades de transcrición e tradución en directo. Na segunda parte do artigo, falaremos da empresa SpaceX de Elon Musk, concretamente da rede de internet Starlink. Neste contexto, Musk dixo no World Mobile Congress deste ano que quere chegar a medio millón de usuarios activos en Starlink nun ano e un día.

Zoom compra transcrición en directo e empresa de tradución en tempo real

Zoom anunciou onte oficialmente que planea adquirir unha empresa chamada Kites. O nome Kites é a abreviatura de Karlsruhe Information Technology Solutions, e é unha empresa que, entre outras cousas, tamén traballou no desenvolvemento de software para tradución e transcrición en tempo real. Segundo a empresa Zoom, un dos obxectivos desta adquisición debería ser unha axuda aínda máis significativa no ámbito da comunicación entre usuarios que falan diferentes idiomas e facilitar a súa conversación entre eles. No futuro, tamén se podería engadir unha función á popular plataforma de comunicación Zoom, que permitiría aos usuarios comunicarse máis facilmente cun homólogo que fale outro idioma.

Kites comezou as súas operacións nos terreos do Instituto Tecnolóxico de Karlsruhe. Orixinalmente, a tecnoloxía que estaba a desenvolver esta empresa debía satisfacer as necesidades dos estudantes que asistían a clases en inglés ou alemán. Aínda que a plataforma de videoconferencia Zoom xa ofrece unha función de transcrición en tempo real, está limitada aos usuarios que se comunican en inglés. Ademais, no seu sitio web, Zoom advirte aos usuarios de que a transcrición en directo pode conter certas inexactitudes. En relación coa citada adquisición, Zoom afirmou ademais que está a estudar a posibilidade de abrir un centro de investigación en Alemaña, onde o equipo de Kites seguirá funcionando.

Logotipo de zoom
Fonte: Zoom

Starlink quere conseguir medio millón de usuarios nun ano

A rede de Internet por satélite Starlink de SpaceX, que pertence ao coñecido emprendedor e visionario Elon Musk, podería chegar aos 500 mil usuarios nos próximos doce meses. Elon Musk fixo o anuncio a principios desta semana durante o seu discurso no Mobile World Congress (MWC) deste ano. Segundo Musk, o obxectivo actual de SpaceX é cubrir a maior parte do noso planeta con internet de banda ancha a finais de agosto. A rede Starlink atópase actualmente no medio da súa fase de probas beta aberta e recentemente presumía de chegar aos 69 usuarios activos.

Segundo Musk, o servizo Starlink está dispoñible actualmente en doce países de todo o mundo, e a cobertura desta rede está en constante expansión. Chegar ao medio millón de usuarios e ampliar os servizos a nivel global nos próximos doce meses é un obxectivo bastante ambicioso. O prezo do dispositivo de conexión de Starlink é actualmente de 499 dólares, o custo mensual de Internet de Starlink é de 99 dólares para a maioría dos usuarios. Pero Musk dixo no congreso que o prezo do mencionado terminal é en realidade o dobre, pero Musk gustaríalle manter o seu prezo na franxa duns centos de dólares durante o próximo ano ou dous, se é posible. Musk tamén dixo que xa asinou contratos con dous grandes operadores de telecomunicacións, pero non precisou os nomes das empresas.

.