Benjamín Levicek Como viaxo moito e, polo tanto, o iPad é a miña principal ferramenta de traballo, tiña moitas ganas de iPadOS 14. Estaba un pouco decepcionado coa WWDC porque esperaba unha maior parte de noticias, pero entón decateime de que non me importaba moito e que algunhas das novas funcións realmente chamáronme a atención. Pero como é a primeira versión beta na práctica? Se estás pensando en instalar pero aínda estás dubidando, le este artigo ata o final.
Podería ser interesache
Vratislav Holub Estabilidade e velocidade
Antes de instalar a beta, estaba un pouco preocupado de que o sistema fose inestable, que as aplicacións de terceiros non funcionasen e que a experiencia do usuario se deteriorase. Pero estes medos foron desmentidos moi rapidamente. Todo funciona ben no meu iPad, nada se bloquea nin se conxela e todas as aplicacións de terceiros que probei funcionan sorprendentemente ben. Se tivese que comparar o funcionamento do sistema coa última versión de iPadOS 13, a diferenza de velocidade é mínima, nalgúns casos mesmo paréceme que a versión beta para desenvolvedores funciona mellor, que por suposto é só a miña visión subxectiva e pode non ser o caso de todos os usuarios. Non obstante, definitivamente non tes que preocuparte de que os atascos impidan o traballo.
A estabilidade tamén está relacionada cunha cousa igualmente importante, que é a resistencia. E de entrada, debo mencionar que nunca atopei un consumo tan baixo en ningunha versión beta. Debido á miña vista, non necesito unha pantalla grande, polo que traballo nun iPad mini. E se comparase a diferenza de resistencia co sistema iPadOS 13, basicamente non a atoparía. O iPad xestionou facilmente un día de uso moderado, onde usei aplicacións de Microsoft Office, naveguei pola web en Safari, vin unha serie en Netflix e traballei con audio en Ferrite durante aproximadamente unha hora. Cando enchufei o cargador á noite, ao iPad aínda lle quedaba un 20 % de batería. Entón, valoraría a resistencia moi positivamente, definitivamente non é peor que en iPadOS 13.
Galería de fotos
Widgets, biblioteca de aplicacións e traballo con ficheiros
O cambio máis significativo en iOS, e así tamén en iPadOS, sen dúbida deberían ser os widgets. Pero por que escribo deberían ser? O primeiro motivo, que non será tan importante para a maioría dos lectores, é a incompatibilidade con VoiceOver, cando o programa de lectura na súa maioría non le widgets ou só le algúns deles. Entendo que a accesibilidade para usuarios con discapacidade visual non é unha prioridade nas primeiras versións beta, e non teño ningún problema en perdoar a Apple por iso, ademais, non hai ningún problema significativo sen VoiceOver cos widgets activados, aínda que eu persoalmente nunca atopei un a eles, poden facilitar o traballo a moitos usuarios.
Pero o que me resulta absolutamente incomprensible é a imposibilidade de movelos a calquera parte da pantalla. Funciona ben no iPhone, pero se queres usalo no iPad, tes que ir á pantalla Hoxe. Ao mesmo tempo, se puidese ter widgets no escritorio entre aplicacións, podo imaxinar moito mellor a súa usabilidade. Pero o que temos que admitir é que Android ten esta función dende hai moito tempo, e como teño un dispositivo Android, teño que recoñecer que os widgets en iOS e iPadOS eran moi limitados en comparación cos de Android ata que chegou iOS 14. Porén, o que máis me gusta é a biblioteca de aplicacións e a opción de busca, como é o caso de Spotlight no Mac. Foi grazas á procura que o iPad se achegou un pouco aos ordenadores.
Podería ser interesache
Pavel Jelic Traducións de aplicacións
Quedei literalmente encantado co tradutor de Apple. Por suposto, o de Google xa hai un tempo, pero tiña a esperanza de que o de Apple o superase. Porén, o checo desaparecido definitivamente non me gustou. Por que Apple non pode engadir máis idiomas por defecto? Non se trata só do checo, senón tamén doutros estados que non recibiron apoio e que ao mesmo tempo teñen moitos máis habitantes que a propia República Checa. Por suposto, está claro que o tradutor é relativamente novo, pero por que Apple non intenta perfeccionalo máis antes do lanzamento? Creo que 11 idiomas admitidos non son suficientes para satisfacer a maioría dos clientes.
Galería de fotos
Apple Pencil e Siri
Apple Pencil é unha ferramenta innecesaria para min, pero para moitos usuarios é un produto sen o cal non se imaxinan traballar no iPad. Unha función perfecta que agradará a moitos amantes da mazá é a conversión da escritura a man en texto imprimible e a posibilidade de traballar mellor co texto só coa axuda do Apple Pencil. Pero aquí de novo hai problemas co apoio da lingua checa, en concreto cos diacríticos. Persoalmente, non creo que sexa tan difícil para Apple engadir ganchos e trazos ao recoñecemento da caligrafía cando ten os recursos lingüísticos para facelo. Realizáronse outras grandes melloras en Siri, que a partir de agora non ocupa toda a pantalla mentres se escoita. Tamén se melloraron o recoñecemento de voz, o ditado e as traducións sen conexión. Pero por que os usuarios checos volven tocar aquí? Non esperaría que Siri fose traducido inmediatamente ao checo, pero o ditado fóra de liña, por exemplo, merecería apoio non só para o idioma checo.
Podería ser interesache
Máis novidades e funcións
Non obstante, para non ser pesimista, gustaríame destacar as cousas que me gustan moito do novo iPadOS. O feito de que Siri e as chamadas telefónicas non cobren toda a pantalla é incriblemente útil cando se traballa. Tamén me interesou a función de accesibilidade, onde VoiceOver pode recoñecer imaxes e ler o texto delas. Non funciona de forma moi fiable, e a descrición só se le en inglés, pero non é un fracaso completo, e funciona bastante decentemente porque esta función só está dispoñible na versión beta. Apple certamente non fixo un mal traballo neste sentido. En canto aos Mapas e Informes revisados, teñen boa pinta, pero non se pode dicir que se moverían funcionalmente a un novo nivel.
Galería de fotos
Conclusión
Podes pensar despois de ler a crítica que estou principalmente decepcionado co iPadOS, pero iso non é certo. O fantástico é que xa a primeira versión beta está case perfectamente depurada e, ademais dalgúns elementos non traducidos do sistema, non contén ningún erro significativo. Por outra banda, por exemplo, os widgets en iPadOS non son perfectos e, sinceramente, non entendo por que non se pode traballar con eles do mesmo xeito que no iPhone. Ademais, moitas noticias só admiten un número moi reducido de idiomas, o que creo que é unha verdadeira mágoa. Entón, se tivese que dicir se recomendo instalar a versión beta, creo que definitivamente non cometerás un erro con ela e algúns cambios serán moi agradables de usar, pero se esperabas un cambio revolucionario que veu con iPadOS 13, por exemplo, entón o novo software non che emocionará.
Despois da instalación en iPadOS 14 beta, todos os meus álbums de fotos desapareceron, as fotos permanecen, pero os álbums non están alí.
Instaleino no iPad, iPhone e Watch 5 con receo, pero non tiven o máis mínimo problema. Todo funciona, incluso a aplicación Philips HUE do meu reloxo, que ata entón estaba en folga, rompeuse. Satisfacción para min.
40 experimentos de citas youtube
Mount Hood: Adventures of the Wy'east Climbers, 1930–1942
#sdfs34tgg
e como activar a biblioteca de aplicacións en iPadOS? Dalgunha maneira non o atopei na versión beta