Amaya Toman Os teléfonos intelixentes son dispositivos multifuncionais útiles que poden servir para moitos propósitos. Unha delas é a tradución de linguas estranxeiras. Algúns usan tradutores e dicionarios no traballo, outros mentres len e outros de viaxe. Como tema do artigo de hoxe, seleccionamos para ti unha visión xeral dos mellores dicionarios e tradutores para iPhone. Se tes os teus propios consellos para aplicacións deste tipo, non dubides en compartilos connosco e outros lectores nos comentarios.
Podería ser interesache
Dicionario sen conexión inglés-checo
O dicionario fóra de liña inglés-checo ofrece máis de 170 expresións con pronuncia. O dicionario funciona de forma bidireccional, pódese usar mesmo sen unha conexión a Internet activa. A aplicación é gratuíta e tamén está dispoñible nunha versión para iPad. Outros dicionarios de iOS, incluídos o español, o francés e o polaco, proceden do obradoiro de Peter Wagner, quen está detrás deste dicionario: a súa visión xeral pódese atopar aquí.
Galería de fotos
Tradutor de Google
Google Translate é unha das ferramentas de tradución máis utilizadas por moitas persoas. Google Translate ofrece a posibilidade de traducir entre máis de cen idiomas (en modo sen conexión para 59 idiomas), non só escribindo texto, senón tamén mediante a cámara do iPhone ou a entrada de voz ou a escritura a man. A aplicación permite gardar as expresións ou frases seleccionadas nos favoritos, a posibilidade de tradución bidireccional de conversas e outras funcións.
Galería de fotos
Microsoft Translator
Microsoft Translator é unha aplicación gratuíta que ofrece tradución a máis de sesenta idiomas diferentes. Ademais do texto, Microsoft Translator pode traducir facilmente voz, conversas, texto de fotos e texto de capturas de pantalla. A aplicación tamén permite a descarga de idiomas seleccionados para a tradución sen conexión. Microsoft Translator tamén ofrece soporte para a tradución de conversas entre varios dispositivos conectados, un dicionario verificado de frases útiles, unha oferta de traducións alternativas e axuda para a pronuncia correcta, a posibilidade de gardar expresións e frases traducidas ou sincronización con Apple Watch.
Galería de fotos
iTranslate
En moitos sentidos, iTranslate é semellante ao Tradutor de Google. Ofrece a posibilidade de tradución de voz, texto e fotografía desde máis de cen idiomas, ten soporte para o modo sen conexión e amplas opcións para personalizar a forma da tradución de voz resultante (tipo de voz ou elección de dialecto). A aplicación inclúe un menú de sinónimos e outras expresións, un dicionario de frases, un teclado para iMessage e a opción de sincronización co Apple Watch. A desvantaxe de iTranslate é a limitación significativa da versión gratuíta despois de que expirou o período de proba. Pagas 129 coroas ao mes para a versión Pro.
Galería de fotos
Traducir gratis
A aplicación Traducir gratuíto de myLanguage é unha excelente solución gratuíta para quen necesite traducir algo de cando en vez, xa sexa no traballo ou en movemento. Ofrece soporte para 59 idiomas, unha gravación do historial de traducións, a capacidade de escoitar a pronuncia e a capacidade de valorar e corrixir traducións. Ofrece soporte para diferentes modos de visualización, a posibilidade de enviar a tradución por correo electrónico e outras funcións.
Galería de fotos
