Como instalar Rosetta 1 en Mac con M2

Xa pasaron unhas semanas desde que Apple presentou o primeiro chip da familia Apple Silicon, concretamente o M1, como parte da súa terceira conferencia de outono deste ano. O mesmo día tamén vimos a presentación do novo MacBook Air, MacBook Pro de 13″ e Mac mini, por suposto co mencionado chip M1. Como a maioría de vostedes probablemente saben, este chip funciona cunha arquitectura diferente en comparación cos procesadores de Intel. Debido a isto, non pode executar aplicacións deseñadas orixinalmente para dispositivos baseados en Intel en Mac baseados en M1. Por suposto, Apple non deixou só aos usuarios, e coa chegada do M1 chegou un tradutor de código chamado Rosetta 2.

Grazas ao tradutor Rosetta 2, pode executar facilmente calquera aplicación que estaba orixinalmente destinada a Intel en Macs con M1. A primeira Rosetta foi presentada por Apple durante a transición dos procesadores PowerPC a Intel, en 2006. Hai que ter en conta que, tanto entón como agora, Rosetta funciona moi ben. Se executas algunha aplicación a través dela, certas aplicacións serán máis esixentes de rendemento, xa que a mencionada tradución realízase en tempo real, en calquera caso, na maioría dos casos definitivamente non terás problemas. Rosetta 2 estará dispoñible durante uns poucos anos, despois dos cales os desenvolvedores deberán decidir se "escriben" as súas aplicacións para Intel ou para Apple Silicon. Dentro de dous anos, os procesadores M1 deberían atoparse en todos os ordenadores de Apple.

Galería de fotos

mpv-shot0307

Apple M1: o primeiro chip da familia Apple Silicon

´m1 apple silicon 2

m1 apple silicon 2

m1 apple silicon 4

mpv-shot0361

mpv-shot0306

mpv-shot0317

mpv-shot0259

mpv-shot0254

Se vas mercar un Mac cun procesador M1, probablemente te preguntes como se pode usar Rosetta 2 ou como podes instalalo. A boa noticia é que non tes que preocuparte por nada na final. En canto inicie unha aplicación que necesita Rosetta 1 para o seu funcionamento por primeira vez nun Mac con M2, verá unha pequena ventá pola que pode iniciar a instalación de Rosetta 2 cun só botón. Non obstante, se queres preparar con antelación, podes instalar Rosetta 2 no teu Mac con antelación mediante o Terminal. Pode proceder do seguinte xeito:

• En primeiro lugar, a aplicación Terminal no teu Mac con M1 correr.
  • Podes facelo usando Spotlight ou podes atopalo en Aplicacións no cartafol Utilidade.
• Despois de comezar, todo o que tes que facer é facelo copiado isto comando:

/usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license

• Despois de copiar o comando, simplemente cópiao na xanela do Terminal inserir
• Finalmente, só tes que tocar o teclado Intro. Isto iniciará a instalación de Rosetta 2.

Galería de fotos #2

terminal_change_update_times_macos1

terminal_change_update_times_macos2

terminal_rosetta_2