Petr Šourek Non sei como comezar esta recensión, se cadra é que me gusta ler moito, pero non me gusta levar libros comigo que poidan estragarse ou deteriorarse. Cando merquei o HTC pensei en ler libros sobre el, pero nese momento utilizaba o transporte público tan esporádicamente que a idea fracasou.
Aproximadamente un ano despois, merquei un iPhone e atopei a aplicación gratuíta Stanza en iTunes (podes ler a crítica ler tamén no noso servidor). A aplicación emocionoume, así que desde entón lin exclusivamente no meu iPhone e na cama. Non é intrusivo e funciona moi ben. Por suposto, Stanza tamén ten os seus inconvenientes, e un deles é o feito de que despois de engadir máis de 50 libros ao iPhone, as copias de seguridade de iTunes quedan inutilizables. Duran varias horas.
Agardaba iBooks con moito entusiasmo, pero como adoita suceder, as nosas expectativas non sempre se cumpren. A aplicación sorpréndenos coa súa agradable e elaborada interface de usuario, por desgraza non é suficiente.
Despois de comezar, recíbenos unha pantalla que semella unha pequena estantería, en cuxos andeis podemos atopar fermosos libros. Despois do primeiro lanzamento, a aplicación pediranos unha conta de iTunes para que poida manter os nosos marcadores en liña para poder ler en dispositivos distintos do iPhone e ter sempre un estado actualizado.
Esta é probablemente a miña función favorita. A segunda é a opción de mercar libros inmediatamente. Despois de botar unha ollada á tenda, descubrín que os libros expostos son do proxecto Guttenberg e polo tanto son gratuítos, pero entre eles non atoparedes moitos libros checos. Despois de navegar por un tempo, atopei RUR de Karel Čapek e descargueino inmediatamente.
O libro parecía bonito, pero algo incompleto. Faltaba o resto de cada páxina aínda que usei o tipo de letra máis pequeno. Aquí é onde notei outro problema. No meu 3GS, a aplicación ten atrasos imposibles ao ler, que se conxela. Ademais, non puiden atopar a opción para bloquear a orientación da paisaxe, polo que se producía un lag-o-rama cada vez que saltaba ou estendía os brazos.
Na miña opinión, os rapaces de Apple aínda teñen que traballar niso. Despois da experiencia con RUR, probei outros libros, pero non se produciu o problema de non poder ler o resto da páxina, polo que puiden seguir lendo ben. Probablemente o libro RUR estea mal formato. Quizais xurdiu un problema máis. Ao xirar de paisaxe a retrato e viceversa, o libro sempre avanzaba varias páxinas para min, o que tampouco é o correcto.
O veredicto é que a aplicación é bastante doada de usar e estarei atento ás novas versións, pero ata que se entendan, seguirei cunha combinación de Stanza e Calibre.
Jablíčkář sobre a versión para iPad: Probamos a aplicación iBooks tamén na versión para iPad, e aquí hai que dicir que a aplicación iBooks non ten competencia no iPad. Aquí non hai atrasos, a posición pódese bloquear na posición horizontal (grazas ao botón de bloqueo de posición) e recibirás as novidades da versión 1.1 de iBooks, como engadir notas ou marcar marcadores.
Tamén me gustou a compatibilidade con ficheiros PDF, aínda que outros lectores traballan máis rápido con ficheiros PDF, polo que non estou completamente seguro de se iBooks é o mellor para ler ficheiros PDF. Pero de momento, definitivamente me quedo con esta aplicación.
E aínda que a IU non o é todo, a animación de volteo en iBooks é perfecta, e só esta animación faime gozar de ler máis no iPad. :)
Polo tanto, non sei se hai algo mal no meu iPhone, pero iBooks é completamente inservible para min. O iPhone conxélase durante 3-5 segundos cada vez que pasas unha páxina. Non ten sentido tentar xirar a imaxe cara a paisaxe, só podo reiniciar o iPhone.
Agora a única vantaxe que ten iBooks sobre Stanze é a sincronización. Stanza tamén ten unha animación de paso de páxina, aínda que é certo que a de ibooks é máis bonita, pero iso non é algo que me faga ler máis ou menos.
Pero ibooks é incapaz de calquera modificación de formato e aparencia. O que máis falta é o modo nocturno (Dalgunha maneira non entendo por que lle engaden sepia, pero non en branco e negro. Ou son completamente ignorantes, ou nos paralizan coa afirmación: non fun o primeiro, senón o noso). o modo nocturno é o máis impresionante de todos... simplemente noxento...). Ademais, nos ibooks, as marxes son fixas, polo que se amplía o tipo de letra, tes tres palabras nunha liña e espazos enormes.
Os mozos de Apple terían que traballar moito para facer ibooks iguais a Stanza ou outros lectores.
No momento en que escribín a crítica non recordaba nada. Se pode sincronizar manualmente música, películas, etc. Entón, se compras un libro para iPhone, NON é posible arrastralo a iTunes en Mac :(
Quedei moi satisfeito con iBooks, pero os libros checos aínda non están tan ben representados e ler libros en PDF non é o correcto. Eu uso Stanza, pero teño unha dúbida, e é se é posible que falten os libros que estaban en Palmknihy hai un ano e medio, por exemplo, os de Jules Verne, etc... Gustaríame descargalos, pero non están por ningún lado, alguén pode axudar? Grazas :-)
Tamén notei unha diminución significativa dos libros en palmknihy.cz... e iso é moi xenial, gustoume ler no meu cuarto e agora palmknihy.cz non se pode utilizar como recurso.
Alguén ten unha experiencia semellante?
A miña forma de pensar é que descargo libros electrónicos e poñoos en Calibre, teño sincronización e Estrofa, así que está ben ;) Os libros de palma, cando mirei, a maioría das cousas que quería ou teño na biblioteca teñen " Índice" e algunhas cousas nin sequera estaban alí, polo que os palm books .cz/stanza non se poden usar para min ;(
Onde podo atopar o Calibre? Non puiden atopalo na AppStore, polo que probablemente será a través do PC, non? :D
A miña experiencia co libro RUR tamén é negativa. a obra era absolutamente ilexible. Porén, despois de descargar outros títulos en inglés, a aplicación iBooks pareceume perfecta. Intentei o que probei, tamén manexo un documento PDF (porta de .docx) ben e rapidamente. Ademais, hai unha enorme novidade para todo o teléfono, é dicir, o feito de que pode buscar texto en documentos PDF. A aplicación iBooks amosa inmediatamente os resultados e, despois de facer clic nun dos resultados, dirixe ao lugar exacto do documento. Polo tanto, ten un uso perfecto, por exemplo, para orientarse rapidamente en camións grandes á escola :)
Tiña moita curiosidade polos iBooks, pero despois é unha decepción para min ata que arranxen as moscas. Son un lector clásico, é dicir. que non me gusta ler libros electrónicos, pero prefiro os normais :), pero hai situacións nas que unha persoa non leva un libro físico consigo e ten ganas de ler. Despois teño unha estrofa.
RUR é inutilizable (inaudible) mesmo no iPad. A falla estará no libro, non na aplicación.
Para min, iBooks tamén é unha decepción. Teño os mesmos problemas que outros. A aplicación é lenta, non ten modo nocturno, ten moito espazo libre onde aínda debería haber texto e non é posible bloquear o interruptor horizontal. De momento quedo con Stanzi. Alguén aquí mencionou unha mala sincronización con Stanzi. Non podo queixarme disto despois da actualización. Agora só arrastro e solto o libro seleccionado en iTunes e reprodúcese ao instante no meu iPhone e viceversa. Teño preto de 100 libros almacenados no meu teléfono e as copias de seguridade están ben. Está listo en 5 minutos. Teño 8GB 3g e uso 6GB. O problema probablemente estará noutro lugar. Pasei a iOS4 cunha restauración completa sen restaurar desde unha copia de seguridade. Todo está funcionando bastante decente agora.
Tamén pode bloquear a rotación da pantalla no iPhone. Preme o botón de inicio dúas veces rapidamente, aparecerá a multitarefa, vai ata a esquerda. Aparecerá o control do iPod e o bloqueo de desprazamento da pantalla aparecerá no extremo esquerdo.
Si, funciona... agás que cando estou en paisaxe e xiro o teléfono cara a retrato, xira e bloquea en vertical ;( tan inservible ;(
Teño 3 g. Isto non está aí…
Porque en 3g non hai multitarefa por defecto en ios4 :-)
Recomendo a combinación de Stanza + Calibre (+calibre2opds) + Dropbox ;-) para que sempre poidas ter a túa biblioteca dispoñible, e non necesitas ter unha biblioteca completa de libros (des)lidos ;-)
Que é Calibre?
despois de instalar a nova versión de ibooks no iPad segue fallando, alguén ten experiencia con isto? Tentei reinstalar e non axudou