Daniel Hruska Para nós, os usuarios checos de Apple, a chegada de OS X Lion foi sen dúbida unha benvida actualización para os nosos Mac. Ademais dunha serie de novas funcións e melloras, engadiuse a localización ao noso idioma nativo. Agora os veciños eslovacos tamén deberían chegar a súa quenda.
Na versión beta de OS X 10.7.3 (11D16), descubriuse a localización ao idioma eslovaco. Este é un claro sinal de que Apple realmente intenta chegar ás masas en todos os países onde se venden os seus ordenadores. Para que estas masas poidan usar OS X, primeiro deben entendelo. Non todos saben inglés a tal nivel que pode ser o idioma principal do sistema operativo.
OS X 10.7.3 tamén traerá o almacenamento de iCloud mellorado e debería resolverse a reducida resistencia dos MacBooks máis antigos, onde nalgúns casos reduciuse á metade en comparación con Snow Leopard.
Capturas de pantalla proporcionadas por Andrej Tomčo, grazas.
Deséxolles o mellor aos eslovacos. Aínda que seguro que haberá quen se apegue ao inglés. Pero definitivamente haberá quen estará entusiasmado co seu idioma en Mac OS X.
Claro. Tamén uso o checo no meu Mac e iDevices. Podo falar inglés, creo, a moi bo nivel, pero paréceme máis natural en checo.