Apple lanzou os sistemas operativos iOS 13.4 e iPadOS 13.4

Apple acaba de lanzar iOS 13.4 e iPadOS 13.4 ao público. O lanzamento oficial foi precedido por un período prolongado de probas beta para desenvolvedores e despois para o público. A noticia trae unha serie de melloras e novas funcións, que describiremos con máis detalle no artigo. Ao mesmo tempo, tamén se lanzou a actualización do sistema operativo iOS 12.4.6 para iPhones e iPads máis antigos.

Soporte de trackpad para iPad

Nun dos nosos artigos anteriores, escribimos sobre o feito de que o sistema operativo iPadOS 13.4 traerá compatibilidade con trackpad para teclados externos. En maio debería ver a luz o novo Magic Keyboard, grazas á actualización de hoxe, o iPad tamén se pode usar xunto co Magic Trackpad, Magic Mouse ou Logitech MX Master. A actualización tamén inclúe soporte para xestos do trackpad, mellores opcións de edición de texto e moito máis. O sistema operativo iPadOS 13.4 ofrece compatibilidade con trackpad non só para o iPad Pro máis recente, senón tamén para algúns outros modelos, incluído o iPad de sétima xeración.

Compartir cartafoles en iCloud Drive

Apple prometeu a introdución do uso compartido de cartafoles en iCloud Drive hai relativamente moito tempo, pero os usuarios só o conseguiron agora. O uso compartido funciona de forma similar a outros servizos na nube: cando compartes un cartafol con outro usuario, este pode velo ou editalo repetidamente.

Compras de aplicacións universais entre iOS e Mac

Un dos cambios realmente significativos tanto en iOS 13.4 como en macOS Catalina 10.15.4 é a posibilidade de vender versións de aplicacións tanto para macOS como para iOS nunha única compra. Esta noticia é especialmente importante para os desenvolvedores, que terán que pensar no prezo das aplicacións que non lles prexudique nin a eles nin aos usuarios. Por primeira vez, as compras integradas na aplicación tamén se poden compartir entre un dispositivo iOS e un Mac.

Máis novidades

Os sistemas operativos iOS 13.4 e iPadOS 13.4 tamén traen outras novidades. Estes inclúen, por exemplo, enriquecer a barra de ferramentas da aplicación nativa de Correo coa posibilidade de eliminar, mover, responder e crear unha nova mensaxe. Os fans de Memoji seguramente apreciarán os nove novos adhesivos de Memoji, a configuración do teclado tamén se mellorou.

Unha visión xeral completa das novidades de iOS 13.4

• 9 novos adhesivos Memoji
• Comparte cartafoles en iCloud Drive desde a aplicación Ficheiros
• Opción para restrinxir o acceso só aos invitados ou a calquera persoa que teña unha ligazón ao cartafol
• Capacidade de especificar un usuario con permiso para facer cambios nos ficheiros e cargalos, e un usuario con capacidade para ver e descargar só
• Engadíronse funcións para eliminar, mover, escribir e responder mensaxes na vista de conversa da aplicación Correo
• Se se establece S/MIME, as respostas aos correos electrónicos cifrados encriptan automaticamente
• A compatibilidade de compra única permite a compra única dunha aplicación compatible para iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV
• Mostra os xogos xogados recentemente no panel Arcade de Apple Arcade, para que os usuarios poidan seguir xogando no iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV.
• Vista de lista para Mostrar todos os xogos
• Compatibilidade con aplicacións de terceiros para o panel de control CarPlay
• Mostra información sobre unha chamada telefónica en curso no panel de control de CarPlay
• Vista previa rápida de RA con soporte para a reprodución de audio en ficheiros USDZ
• Soporte de escritura preditiva para a lingua árabe
• Novo indicador de desconexión VPN en iPhones con pantalla sen bisel
• Solucionouse un problema na aplicación Cámara nativa onde aparecería unha pantalla negra despois do lanzamento
• Solucionouse un problema co uso excesivo de almacenamento na aplicación Fotos nativa
• Solucionouse un problema ao compartir unha imaxe en Messages cando iMessage está desactivado
• Solucionouse un problema con mensaxes que se ordenaban incorrectamente na aplicación nativa de correo
• Solucionouse un problema que facía que aparecían liñas baleiras na lista de conversas da aplicación nativa de correo
• Solucionouse un problema que provocaba que o correo se bloquease despois de facer clic no botón Compartir na Vista rápida
• Solucionouse un problema no que os datos móbiles desactivados non se mostraban correctamente en Configuración
• Solucionouse un problema ao inverter páxinas web en Safari cando o Modo escuro e a Inversión intelixente están activadas ao mesmo tempo
• Solucionouse un problema no que o texto copiado dunha páxina web mostrada nunha aplicación de terceiros podía facerse invisible no modo escuro
• Solucionouse un problema coa visualización de mosaicos CAPTCHA en Safari
• Solucionouse un problema na aplicación Recordatorios no que os usuarios non recibían recordatorios novos para unha tarefa pasada que non estaba marcada como completada
• Solucionouse un problema que facía que se enviaran notificacións repetidamente para comentarios xa resoltos
• Solucionouse un problema que facía que iCloud Drive estaba dispoñible en Pages, Numbers e Keynote mesmo cando o usuario non tiña sesión iniciada
• Solucionouse o problema coa transmisión de vídeos musicais de Apple Music en alta calidade
• Solucionouse un problema que facía que CarPlay perda a conectividade nalgúns coches
• Solucionouse un problema que facía que a visualización de Mapas se movese temporalmente fóra da área actual en CarPlay
• Solucionouse un problema na aplicación Inicio no que ao tocar unha notificación de actividade dunha cámara de seguridade se podía abrir un rexistro incorrecto
• Solucionouse un problema que nalgúns casos impedía que se mostrasen os atallos despois de tocar o menú Compartir nunha captura de pantalla
• Mellorouse o teclado birmano para permitir o acceso aos signos de puntuación desde o panel de números e símbolos

Información detallada sobre as funcións de seguranza nas actualizacións de software de Apple pódese atopar aquí.

Galería de fotos

iOS 13 1

iOS 13 2

iOS 13 3

iOS 13 5

iOS 13 6

iOS 13 7

iOS 13 8

iOS 13 9

iOS 13 10

iOS 13 11

iOS 13 12

Visión xeral completa das novidades de iPadOS 13.4

• Novo aspecto do cursor. O cursor destaca as iconas das aplicacións no escritorio e no Dock, así como os botóns e controis das aplicacións.
• Magic Keyboard para iPad compatible con iPad Pro de 12,9 polgadas (3ª xeración ou posterior) e iPad Pro de 11 polgadas (1ª xeración ou posterior)
• Compatibilidade con Magic Mouse, Magic Mouse 2, Magic Trackpad, Magic Trackpad 2, así como ratos e trackpads Bluetooth ou USB de terceiros
• Compatibilidade con xestos multitáctiles no Magic Keyboard para iPad e Magic Trackpad 2 coa capacidade de desprazarse, pasar o dedo entre os escritorios de aplicacións, ir á pantalla de inicio, abrir o selector de aplicacións, cambiar o tamaño da pantalla, usar toque e clic co botón dereito. , e navegar entre páxinas
• Compatibilidade con xestos multitáctiles en Magic Mouse 2 con funcións de desprazamento, clic co botón dereito e páxina a páxina.
• Comparte cartafoles en iCloud Drive desde a aplicación Ficheiros
• Opción para restrinxir o acceso só aos invitados ou a calquera persoa que teña unha ligazón ao cartafol
• Capacidade de especificar un usuario con permiso para facer cambios nos ficheiros e cargalos, e un usuario con capacidade para ver e descargar só
• 9 novos adhesivos Memoji
• Engadíronse funcións para eliminar, mover, escribir e responder mensaxes na vista de conversa da aplicación Correo
• Se se establece S/MIME, as respostas aos correos electrónicos cifrados encriptan automaticamente
• A compatibilidade de compra única permite a compra única dunha aplicación compatible para iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV
• Mostra os xogos xogados recentemente no panel Arcade de Apple Arcade, para que os usuarios poidan seguir xogando no iPhone, iPod touch, iPad, Mac e Apple TV.
• Vista de lista para Mostrar todos os xogos
• Vista previa rápida de RA con soporte para a reprodución de audio en ficheiros USDZ
• A conversión en directo para chu-yin transforma automaticamente chu-yin nos caracteres correctos sen converter texto nin seleccionar candidatos premendo a barra espazadora
• A conversión en directo para xaponés transforma automaticamente o hiragana nos caracteres correctos sen converter texto nin seleccionar candidatos premendo a barra espaciadora
• Soporte de escritura preditiva para árabe
• Compatibilidade coa disposición do teclado alemán suízo no iPad Pro de 12,9 polgadas
• O deseño do teclado en pantalla para o iPad Pro de 12,9 polgadas é agora o mesmo que o do teclado intelixente
• Solucionouse un problema na aplicación Cámara nativa onde aparecería unha pantalla negra despois do lanzamento
• Solucionouse un problema co uso excesivo de almacenamento na aplicación Fotos nativa
• Solucionouse un problema ao compartir unha imaxe en Messages cando iMessage está desactivado
• Solucionouse un problema con mensaxes que se ordenaban incorrectamente na aplicación nativa de correo
• Solucionouse un problema que facía que aparecían liñas baleiras na lista de conversas da aplicación nativa de correo
• Solucionouse un problema que provocaba que o correo se bloquease despois de facer clic no botón Compartir na Vista rápida
• Solucionouse un problema no que os datos móbiles desactivados non se mostraban correctamente en Configuración
• Solucionouse un problema ao inverter páxinas web en Safari cando o Modo escuro e a Inversión intelixente están activadas ao mesmo tempo
• Solucionouse un problema no que o texto copiado dunha páxina web mostrada nunha aplicación de terceiros podía facerse invisible no modo escuro
• Solucionouse un problema coa visualización de mosaicos CAPTCHA en Safari
• Solucionouse un problema na aplicación Recordatorios no que os usuarios non recibían recordatorios novos para unha tarefa pasada que non estaba marcada como completada
• Solucionouse un problema na aplicación Recordatorios no que os usuarios non recibían recordatorios novos para unha tarefa pasada que non estaba marcada como completada
• Solucionouse un problema que facía que se enviaran notificacións repetidamente para comentarios xa resoltos
• Solucionouse un problema que facía que iCloud Drive estaba dispoñible en Pages, Numbers e Keynote mesmo cando o usuario non tiña sesión iniciada
• Solucionouse o problema coa transmisión de vídeos musicais de Apple Music en alta calidade
• Solucionouse un problema na aplicación Inicio no que ao tocar unha notificación de actividade dunha cámara de seguridade se podía abrir un rexistro incorrecto
• Solucionouse un problema que nalgúns casos impedía que se mostrasen os atallos despois de tocar o menú Compartir nunha captura de pantalla
• Mellorouse o teclado birmano para permitir o acceso aos signos de puntuación desde o panel de números e símbolos

Información detallada sobre as funcións de seguranza nas actualizacións de software de Apple pódese atopar aquí.