Pechar anuncio

iPadOS 15 finalmente está dispoñible para o público. Ata agora, só os desenvolvedores e probadores podían instalar iPadOS 15, no marco das versións beta. Na nosa revista, presentámosche infinidade de artigos e titoriais nos que non só cubrimos iPadOS 15. Se queres saber as novidades desta versión importante, continúa lendo.

Compatibilidade con iPadOS 15

O sistema operativo iPadOS 15 está dispoñible nos dispositivos que enumeramos a continuación:

  • iPad Pro de 12,9" (5ª xeración)
  • iPad Pro de 11" (3ª xeración)
  • iPad Pro de 12.9" (4ª xeración)
  • iPad Pro de 11" (2ª xeración)
  • iPad Pro de 12,9" (3ª xeración)
  • iPad Pro de 11" (1ª xeración)
  • iPad Pro de 12,9" (2ª xeración)
  • iPad Pro de 12,9" (1ª xeración)
  • iPad Pro de 10,5".
  • iPad Pro de 9,7".
  • iPad 8ª xeración
  • iPad 7ª xeración
  • iPad 6ª xeración
  • iPad 5ª xeración
  • iPad mini 5ª generación
  • iPad mini 4
  • iPad Air 4ª xeración
  • iPad Air 3ª xeración
  • iPad Air 2

Por suposto, o iPadOS 15 tamén estará dispoñible no iPad de novena xeración e no iPad mini de sexta xeración. Non obstante, non incluímos estes modelos na lista anterior, xa que terán iPadOS 9 preinstalado.

Actualización de iPadOS 15

Se queres actualizar o teu iPad, non é complicado. Só tes que ir Configuración -> Xeral -> Actualización de software, onde podes atopar, descargar e instalar a nova actualización. Se configuraches actualizacións automáticas, non tes que preocuparte por nada e iPadOS 15 instalarase automaticamente pola noite, é dicir, se o iPad está conectado á corrente.

Novidades en iPadOS 15

Multitarefa

  • O menú multitarefa na parte superior da vista de aplicacións permíteche cambiar ao modo de visualización dividida, deslizamento ou pantalla completa
  • As aplicacións mostran un estante con outras fiestras, o que permite un acceso rápido a todas as fiestras abertas
  • O Cambiador de aplicacións inclúe agora as aplicacións que tes en Slide Over e permíteche crear escritorios de Vista dividida arrastrando unha aplicación sobre outra
  • Agora podes abrir unha xanela no medio da pantalla sen saír da vista actual en Correo, Mensaxes, Notas, Ficheiros e aplicacións de terceiros compatibles
  • As teclas de acceso rápido permítenche crear Vista dividida e Deslizar sobre usando un teclado externo

Widgets

  • Os widgets pódense colocar entre aplicacións do escritorio
  • Tes dispoñibles widgets extra grandes deseñados especificamente para iPad
  • Engadíronse novos widgets, incluíndo Find, Contacts, App Store, Game Center e Mail
  • Os deseños destacados conteñen widgets para as aplicacións que máis utilizas, dispostos no teu escritorio
  • Os deseños de widgets intelixentes aparecen automaticamente no conxunto intelixente no momento adecuado en función da túa actividade

Biblioteca de aplicacións

  • A biblioteca de aplicacións organiza automaticamente as aplicacións do iPad nunha vista clara
  • A biblioteca de aplicacións é accesible desde unha icona no Dock
  • Pode cambiar a orde das páxinas do escritorio ou ocultar algunhas páxinas segundo sexa necesario

Nota rápida e notas

  • Con Quick Note, podes tomar notas en calquera lugar de iPadOS cun paso do dedo ou do Apple Pencil
  • Podes engadir ligazóns desde unha aplicación ou sitio web á túa nota adhesiva para obter contexto
  • As etiquetas facilitan a organización e a clasificación das notas
  • O visor de etiquetas da barra lateral permítelle ver rapidamente as notas etiquetadas tocando calquera etiqueta ou combinación de etiquetas
  • A vista de actividade ofrece unha visión xeral das actualizacións desde a última vez que se viu a nota, xunto cunha lista diaria da actividade de cada colaborador.
  • As mencións permítenche notificar ás persoas nas notas compartidas

FaceTime

  • O son envolvente fai que as voces das persoas soen como se fosen desde a dirección na que están na pantalla nas chamadas grupais de FaceTime (iPad con chip A12 Bionic e posterior)
  • O illamento de voz bloquea os ruídos de fondo para que a túa voz soe limpa e clara (iPad con chip A12 Bionic e posterior)
  • Un amplo espectro trae sons do ambiente e da súa contorna inmediata á chamada (iPad con chip A12 Bionic e posterior)
  • O modo Retrato difumina o fondo e centra a atención en ti (iPad con chip A12 Bionic e posterior)
  • A grade mostra ata seis persoas en chamadas grupais de FaceTime á vez en mosaicos do mesmo tamaño, destacando o altofalante actual
  • FaceTime Links permíteche invitar amigos a unha chamada FaceTime e os amigos que usan dispositivos Android ou Windows poden unirse mediante un navegador

Mensaxes e memes

  • A función Compartido contigo trae o contido que che envían amigos a través de conversas de Mensaxes a unha nova sección en Fotos, Safari, Apple News, Música, Podcasts e Apple TV
  • Ao fixar contido, podes resaltar o contido compartido que seleccionaches ti mesmo e destacalo na sección Compartido contigo, na Busca de mensaxes e na vista de detalles da conversa.
  • Se alguén envía varias fotos en Mensaxes, aparecerán como un collage ou conxunto ordenado polo que podes pasar o dedo
  • Podes vestir o teu memoji cunha das máis de 40 roupas diferentes, e podes colorear os traxes e os sombreiros nos adhesivos de memoji usando ata tres cores diferentes.

Concentración

  • Focus permíteche filtrar automaticamente as notificacións en función do que esteas facendo, como facer exercicio, durmir, xogar, ler, conducir, traballar ou tempo libre
  • Cando configuras Focus, a intelixencia do dispositivo suxire aplicacións e persoas das que quizais queiras seguir recibindo notificacións no modo Focus
  • Podes personalizar páxinas individuais do escritorio para mostrar aplicacións e widgets relevantes para o modo de enfoque activo actualmente
  • As suxestións contextuais suxiren de forma intelixente o modo de enfoque en función de datos como a localización ou a hora do día
  • Mostrar o teu estado nas conversas de Mensaxes fai que outros saiban que estás no modo de foco e non recibes notificacións

Notificación

  • O novo aspecto móstrache fotos de persoas nos teus contactos e iconas de aplicacións máis grandes
  • Coa nova función de resumo de notificacións, podes enviar notificacións de todo o día á vez segundo un horario que ti mesmo estableza.
  • Podes desactivar as notificacións de aplicacións ou fíos de mensaxes durante unha hora ou un día enteiro

Mapas

  • Mapas detallados da cidade mostran elevación, árbores, edificios, puntos de referencia, pasos de peóns e carrís de xiro, navegación en 3D en interseccións complexas e moito máis na zona da baía de San Francisco, Los Ángeles, Nova York, Londres e máis cidades no futuro (iPad con A12 Chip biónico e máis recente)
  • As novas funcións de condución inclúen un novo mapa que destaca detalles como o tráfico e as restricións de tráfico, e un planificador de rutas que che permite ver a túa próxima viaxe en función da túa hora de saída ou chegada.
  • A interface de transporte público actualizada permítelle acceder á información sobre as saídas na súa zona cun só toque
  • O globo terráqueo interactivo en 3D mostra detalles mellorados de montañas, desertos, bosques, océanos e moito máis (iPad con chip A12 Bionic e posterior)
  • As tarxetas de lugar redeseñadas facilitan descubrir e interactuar con lugares, e as novas guías seleccionan editorialmente as mellores recomendacións de lugares que che poden gustar

safari

  • A función Grupos de paneis axúdache a almacenar, organizar e acceder facilmente a paneis desde diferentes dispositivos
  • Podes personalizar a túa páxina de inicio engadindo unha imaxe de fondo e novas seccións como Informe de privacidade, Suxestións de Siri e Compartido contigo
  • As extensións web en iPadOS, dispoñibles para descargar na App Store, axúdanche a personalizar a túa navegación web segundo as túas necesidades
  • A busca por voz permítelle buscar na web usando a súa voz

Traducir

  • Creouse unha aplicación Translate para conversas de iPad que pode funcionar completamente sen conexión para manter as túas conversas privadas
  • A tradución a nivel de sistema permíteche seleccionar texto ou escritura a man en iPadOS e traducilo cun só toque
  • O modo de tradución automática detecta cando comezas e deixas de falar nunha conversa e traduce automaticamente o teu discurso sen que teñas que tocar o botón do micrófono
  • Na vista Cara a cara, cada participante ve a conversa desde a súa propia perspectiva

Texto en directo

  • O texto en directo fai que os subtítulos das fotos sexan interactivos, polo que podes copialos e pegalos, buscalos e traducilos en Fotos, capturas de pantalla, Vista previa rápida, Safari e vistas previas en directo na Cámara (iPad con A12 Bionic e posterior)
  • Os detectores de datos para texto en directo recoñecen números de teléfono, correos electrónicos, datas, enderezos de casa e outros datos nas fotos e ofrécenos para un uso posterior

holofotes

  • Nos resultados detallados atoparás toda a información dispoñible sobre os contactos, actores, músicos, películas e programas de televisión que buscas
  • Na biblioteca de fotos, podes buscar fotos por lugares, persoas, escenas, texto ou obxectos, como un can ou un coche
  • A busca de imaxes na web permítelle buscar imaxes de persoas, animais, puntos de referencia e outros obxectos

Fotos

  • O novo aspecto de Memories presenta unha nova interface interactiva, tarxetas animadas con títulos intelixentes e personalizables, novos estilos de animación e transición e colaxes de varias imaxes.
  • Os subscritores de Apple Music poden engadir música de Apple Music aos seus recordos e recibir suxestións de cancións personalizadas que combinen recomendacións de expertos cos teus gustos musicais e o contido das túas fotos e vídeos.
  • As mesturas de memoria permítenche establecer o estado de ánimo cunha selección de cancións que coincida coa sensación visual da memoria
  • Os novos tipos de lembranzas inclúen vacacións internacionais adicionais, recordos centrados nos nenos, tendencias do tempo e recordos de mascotas mellorados
  • O panel de información agora mostra información fotográfica rica, como a cámara e a lente, a velocidade de obturación, o tamaño do ficheiro e moito máis

Siri

  • O procesamento no dispositivo garante que a gravación de audio das túas solicitudes non deixe o teu dispositivo de forma predeterminada e permite que Siri procese moitas solicitudes sen conexión (iPad con chip A12 Bionic e posterior)
  • Compartir elementos con Siri permíteche enviar elementos da túa pantalla, como fotos, páxinas web e lugares en Maps, a un dos teus contactos
  • Usando información contextual na pantalla, Siri pode enviar unha mensaxe ou chamar aos contactos mostrados
  • A personalización no dispositivo permíteche mellorar de forma privada o recoñecemento e a comprensión da voz de Siri (iPad con chip A12 Bionic e posterior)

Privacidade

  • A privacidade do correo protexe a túa privacidade evitando que os remitentes de correo electrónico poidan coñecer a túa actividade de correo, o enderezo IP ou se abriches o seu correo electrónico
  • A prevención de seguimento intelixente de Safari agora tamén impide que os servizos de seguimento coñecidos che fagan un perfil en función do teu enderezo IP

icloud+

  • iCloud+ é un servizo de prepago na nube que che ofrece funcións premium e almacenamento adicional en iCloud
  • iCloud Private Transfer (beta) envía as túas solicitudes a través de dous servizos de transferencia de Internet separados e cifra o tráfico de Internet que sae do teu dispositivo, para que poidas navegar pola web de forma máis segura e privada en Safari
  • Ocultar o meu correo electrónico permíteche crear enderezos de correo electrónico únicos e aleatorios que redirixen á túa caixa de entrada persoal, para que poidas enviar e recibir correo electrónico sen compartir o teu enderezo de correo electrónico real
  • O vídeo seguro en HomeKit admite a conexión de varias cámaras de seguridade sen gastar a súa cota de almacenamento de iCloud
  • Un dominio de correo electrónico personalizado personaliza o teu enderezo de correo electrónico de iCloud para ti e permíteche invitar aos membros da familia a usalo tamén

Divulgación

  • A exploración de imaxes con VoiceOver permíteche obter aínda máis detalles sobre persoas e obxectos, e aprender sobre o texto e os datos tabulares nas fotos
  • As descricións de imaxes nas anotacións permítenche engadir as túas propias descricións de imaxes que podes ler en VoiceOver
  • A configuración por aplicación permítelle personalizar a visualización e o tamaño do texto só nas aplicacións que escollas
  • Os sons de fondo reproducen continuamente sons equilibrados, agudos, graves ou do océano, da choiva ou emiten sons de fondo para enmascarar o ruído exterior non desexado
  • Sound Actions for Switch Control permíteche controlar o teu iPad con simples sons de boca
  • En Configuración, podes importar audiogramas para axudarche a configurar a función Axuste dos auriculares en función dos resultados das probas auditivas
  • Engadíronse novos idiomas de control de voz: mandarín (China continental), cantonés (Hong Kong), francés (Francia) e alemán (Alemaña)
  • Tes novos elementos Memoji á túa disposición, como implantes cocleares, tubos de osíxeno ou sombreiros brandos

Esta versión tamén inclúe funcións e melloras adicionais:

    • O son envolvente con seguimento dinámico da cabeza na aplicación Música ofrece unha experiencia musical Dolby Atmos aínda máis inmersiva aos AirPods Pro e AirPods Max
    • As melloras das teclas de acceso rápido inclúen máis teclas de acceso rápido, un aspecto compacto rediseñado e unha mellor organización por categoría
    • A función Contactos de recuperación da conta de ID de Apple permíteche escoller unha ou máis persoas de confianza para axudarche a restablecer o teu contrasinal e acceder á túa conta
    • Almacenamento temporal de iCloud Cando compras un dispositivo novo, obterás tanto almacenamento de iCloud gratuíto como necesites para crear unha copia de seguranza temporal dos teus datos durante ata tres semanas
    • Unha alerta de separación en Find avisache se deixaches un dispositivo ou elemento compatible nalgún lugar e Find indicarache como chegar a el.
    • Con controladores de xogos como o mando Xbox Series X|S ou o mando sen fíos Sony PS5 DualSense™, podes gardar os últimos 15 segundos dos momentos destacados do teu xogo.
    • Os eventos da App Store axúdanche a descubrir eventos actuais en aplicacións e xogos, como un concurso de xogos, unha estrea dunha nova película ou un evento en directo
.